| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Ho in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

English: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → English: Ho

Translation 1 - 67 of 67

Italian
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

edit

VERB

avere | ho | avere avuto | ebbi ...

NOUN	ho \| hos/hoes	edit
SYNO	Ho \| atomic number 67 \| holmium
Ho \| atomic number 67 \| holmium © Princeton University

Nouns

chim. olmio {m} <Ho>

2 Words: Others

VocVia. Ho fretta.

I'm in a hurry.

VocVia. Ho fretta.

3 Words: Others

med. VocVia. Ho preso l'influenza.

I've caught (the) flu.

4 Words: Others

orol. Dove ho cacciato l'orologio? [coll.]

Where have I put my watch?

Ho fede nell'amore eterno.

I have faith in everlasting love.

Ho molto da fare.

Ho parlato troppo presto!

I spoke too soon!

Ho perso la testa. [fig.]

ling. Ho problemi con l'inglese.

I have trouble with English.

L'ho letto sul giornale.

I read (about) it in the newspaper.

Non ho nessun dubbio.

I have no doubts.

Non ne ho idea.

Veramente non ho parole!

I don't really know what to say!

5+ Words: Others

ling. Ce l'ho sulla punta della lingua. [loc.]

It's on the tip of my tongue. [idiom]

da quello che ho sentito {adv}

from what I heard

Devo accontentarmi di quello che ho.

I have to make do with what I have.

Ecco perché non ti ho detto niente.

That's why I didn't tell you.

Gli ho detto che venivi.

I told him you were coming.

Ho ancora due lettere da scrivere.

I've still got two letters to write.

gastr. Ho bisogno di bere qualcosa di forte.

I need a stiff drink.

fin. turismo VocVia. Ho bisogno di cambiare dei soldi.

I need to change some money.

Ho bisogno di chiarezza da parte tua.

I need clarity from you.

Ho bisogno di trovare un equilibrio nei miei sentimenti.

I need to find balance in my feelings.

odonto VocVia. Ho bisogno di un dentista.

I need to see a dentist.

Ho completa fiducia in te.

I have complete faith in you.

Ho deciso che non voglio più stare con te.

I've decided that I no longer want to be with you.

Ho detto la prima cosa che mi passava per la testa.

I said the first thing that came to mind.

Ho infinite attività per riempire il mio tempo.

I have endless activities to fill my time.

Ho raggiunto tutto ciò che desideravo nella vita.

I achieved everything I desired in life.

Ho realizzato tutte le mie aspirazioni nella vita.

I fulfilled all my aspirations in life.

Ho ritenuto fosse giusto parlargli.

I thought it was right to talk to him.

Ho sempre avuto la buona sorte al mio fianco.

I've always had good fortune by my side.

Ho sempre molte mansioni da svolgere.

I always have many tasks to handle.

Ho tutto ciò che mi occorre.

I have everything I need.

Ho un impatto positivo su coloro che incontro.

I make a positive impact on those I meet.

Ho un'opinione diversa su questo.

I have a different opinion on that.

Ho una fame da lupi. [coll.]

Ho una fame da lupi. [coll.]

I could eat a horse. [fig.] [idiom]

VocVia. Ho una gran fame in questo momento.

I'm really hungry right now.

Ho una personalità naturalmente sensibile.

I have a naturally sensitive personality.

Il mio stomaco brontola; ho bisogno di mangiare.

My stomach is growling; I need food.

Indovina chi ho visto ieri?

Who do you suppose I saw yesterday?

Io ho una convinzione diversa.

I hold a different belief.

L'ho letto tutto d'un colpo.

I read it at one sitting.

Mi dispiace, non ho capito.

I'm sorry, I didn't catch that.

Mi dispiace, non ho capito.

I'm sorry, I didn't get that.

Mi sento bene a riguardo di quanta strada ho fatto.

I feel good about how far I've come.

Non ho alcun desiderio di stargli intorno.

I have no desire to be around him.

Non ho alcun interesse a lasciarmi coinvolgere da lui.

I have no interest in being involved with him.

Non ho altra possibilità che accettare.

I have no choice but to accept.

Non ho capito una parola di quello che ha detto.

I didn't understand a word of what he said.

Non ho chiesto il tuo parere!

I didn't ask for your opinion!

Non ho il potere di prendere una decisione simile.

I'm not the one who decides.

lett. Unverified Non ho letto nessuno dei vostri libri.

I haven't read any of your books.

Unverified Non ho nessun bisogno dei tuoi consigli.

I have no need of your advice.

Non ho niente da dividere con lui.

I've got nothing in common with him.

Non ho niente in contrario.

I have nothing against it.

Non ho nulla in programma per il prossimo fine settimana.

I've nothing scheduled for next weekend.

ling. Non ho un buon livello di inglese.

My English isn't strong.

Scusa, non ti ho contato.

Sorry, I didn't count you.

Scusa, non ti ho contato.

Sorry, I left you out

Sono giunto alla conclusione che non ho più bisogno di te nella mia vita.

I've come to the conclusion that I no longer need you in my life.

Sono sempre impegnato e non ho tempo da sprecare.

I'm always busy and have no time to waste.

Ti ho tenuto nascosta una parte della mia vita.

I've kept a part of my life secret from you.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=Ho
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.150 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Ho/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement