couldn\'t in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Italian: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: couldn 't

Translation 1 - 50 of 183 >>

	Italian	English
Keywords contained
	Sono completamente d'accordo!	I couldn't agree more!
	Non vedevo nulla!	I couldn't see a thing!
	Non credevo alle mie orecchie. `[loc.]`	I couldn't believe my ears. `[idiom]`
	Non credevo ai miei occhi. `[loc.]`	I couldn't believe my eyes. `[idiom]`
Partial Matches
	Occhio non vede, cuore non duole. `[loc.]`	What I don't know won't hurt me. `[idiom]`
	loc. Senza sforzo non si ottiene nulla.	You won't get anywhere if you don't try.
	meteo. temporale `{m}`	thunderstorm <t-storm, T STORM, tl>
	vest. maglietta `{f}` `[dim.` `di` `maglia]` `[indumento` `estivo]`	T-shirt
	gastr. cucchiaio `{m}` da tavola	tablespoon <tbsp., T.>
	gastr. cucchiaino `{m}`	teaspoon <tsp., t.>
	Lascia stare!	Don't bother!
	Non piangere! `[imperativo]`	Don't cry!
	Non dimenticare!	Don't forget!
	Non temere!	Don't worry!
	Non ti preoccupare!	Don't worry!
	gastr. bistecca `{f}` alla fiorentina	T-bone steak
	cucchiaino `{m}`	tea spoon <tsp.> < t.>
	Non rompere!	Don't bother me!
	Non ti azzardare!	Don't you dare!
	Mi manca il respiro.	I can't breathe.
	Non mi sta bene!	I don't agree!
	Mi è indifferente.	I don't care.
	Non (lo) so.	I don't know.
	Non (lo) capisco.	I don't understand.
	Si prega di non toccare.	Please don't touch.
	unità tonnellata `{f}`	tonne <t> `[Br.]` `[1000` `kg]`
	Non oso chiedere.	I daren't ask. `[Br.]`
	Non ci contare!	Don't bank on it!
	Non fare lo schizzinoso!	Don't be so squeamish!
	Non ci contare!	Don't count on it!
	Non osare contraddire!	Don't dare to contradict!
	med. Non sciuparti la salute.	Don't ruin your health.
	Non iniziare di nuovo!	Don't start that again!
	Non rientrare tardi!	Don't stay out late!
	Non darti pensiero per me.	Don't worry about me.
	Non ti pare?	Don't you think so?
	Non me ne sono accorto.	I didn't realize it.
	Non oso chiedere.	I don't dare ask.
	Io non mangio carne.	I don't eat meat.
	Non vedo perché.	I don't see why.
	Penso di no.	I don't think so.
	Non lo permetterò.	I won't allow it.
	VocVia. Non è sicuro qui.	It isn't safe here.
	ling. Non ho un buon livello di inglese.	My English isn't strong.
	Non si disturbi.	Please don't get up.
	Ciò non costituisce un problema.	That isn't a problem.
	automob. La macchina non cammina.	The car doesn't go.
	Perché non sono stato informato?	Why wasn't I informed?
	O mangi questa minestra o salti questa finestra. `[loc.]`	Beggars can't be choosers. `[idiom]`
	Non ci arrivo!	I can't get it! `[idiom]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=couldn%5C%27t
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren couldn\\\'t/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers